Ir para o conteúdo

Desenvolvimento de negócio

Distribuição exclusiva na UE: o que uma marca pode restringir

O que o direito da concorrência da UE permite restringir a uma marca com distribuidor exclusivo: vendas ativas e passivas, territórios, online e preços de revenda.

EFC 9 min de leitura Acesso ao mercado e IOR

Uma marca que nomeia um distribuidor exclusivo num país da UE espera muitas vezes que esse país fique fechado a todos os outros. Ao abrigo do direito da concorrência da UE, não pode ficar totalmente fechado. O Regulamento (UE) 2022/720 da Comissão permite a uma marca impedir os seus outros distribuidores de efetuarem vendas ativas num território exclusivo. Não lhe permite impedi-los de responder a clientes que os procuram sem terem sido solicitados. Um contrato que tente fechar um território pode perder por completo a proteção do Regulamento.

Suponha que um fabricante de utensílios de cozinha nomeia um distribuidor para Espanha e outro para França e abastece ambos a partir de um único stock em Portugal. Os pormenores são hipotéticos, apenas para ilustrar o mecanismo. Um retalhista de Madrid escreve ao distribuidor francês a pedir um preço. O distribuidor espanhol pede à marca que proíba a venda. O que a marca pode fazer depende de quatro distinções: ativa ou passiva, contrato ou silêncio, offline ou online, preço recomendado ou preço fixo.

A regra que rege os acordos de distribuição na UE

Um acordo entre uma marca e o seu distribuidor é um acordo vertical, porque as partes atuam em níveis diferentes da cadeia de abastecimento. O artigo 101.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia proíbe os acordos que restringem a concorrência. Regulamento (UE) 2022/720, o Regulamento de Isenção por Categoria aplicável aos acordos verticais, isenta dessa proibição a maioria dos acordos verticais. Entrou em vigor em 1 de junho de 2022 e caduca em 31 de maio de 2034.

A isenção tem duas condições que importam a uma marca que nomeia distribuidores. Primeiro, a quota de mercado do fornecedor não pode exceder 30 por cento. A quota do comprador no mercado em que compra também não pode exceder 30 por cento. É o que diz o artigo 3.º, n.º 1. Segundo, o acordo não pode conter uma restrição grave enumerada no artigo 4.º.

O artigo 4.º estabelece que a isenção não se aplica a um acordo que tenha por objeto uma dessas restrições. Uma única cláusula grave pode deixar todo o acordo de distribuição fora da isenção por categoria da UE. Saber se uma marca fica abaixo do limiar de 30 por cento depende da forma como o seu mercado é definido. Essa questão cabe a um advogado de concorrência no mercado em causa.

As vendas ativas e as vendas passivas têm tratamento diferente

O Regulamento traça a sua principal linha divisória entre dois tipos de venda. Vendas ativas consistem em visar ativamente clientes através de visitas, cartas, e-mails, chamadas ou outros meios de comunicação direta. Abrangem também a publicidade e a promoção direcionadas, offline ou online. O artigo 1.º, n.º 1, alínea l), refere os serviços de comparação de preços e a publicidade em motores de pesquisa dirigidos a territórios ou grupos de clientes específicos. Inclui também um sítio web com um domínio de topo próprio de um território. As opções de idioma num sítio web também contam, quando esses idiomas são habitualmente utilizados em territórios específicos e diferem dos habitualmente utilizados onde o comprador está estabelecido.

Vendas passivas são vendas efetuadas em resposta a pedidos não solicitados de clientes individuais. Nos termos do artigo 1.º, n.º 1, alínea m), a entrega de bens a esses clientes conta como venda passiva. O mesmo vale para as vendas resultantes de contratação pública e para as respostas a convites privados para apresentação de propostas.

Quando uma marca gere um sistema de distribuição exclusiva, o artigo 4.º, alínea b), subalínea i), permite-lhe restringir as vendas ativas de um distribuidor e dos seus clientes diretos. A restrição pode abranger territórios ou grupos de clientes reservados à marca ou atribuídos em exclusivo a outros distribuidores. Restringir as vendas passivas é uma restrição grave. O artigo 4.º, alínea b), enumera algumas exceções limitadas, como impedir um grossista de vender a utilizadores finais.

Uma marca pode impedir um distribuidor de fazer campanhas no país de outro distribuidor. Não pode impedir esse distribuidor de satisfazer uma encomenda que chega sem ter sido solicitada.

Um território exclusivo exige cláusulas correspondentes nos outros contratos

O artigo 1.º, n.º 1, alínea h), define um sistema de distribuição exclusiva. O fornecedor atribui um território ou grupo de clientes em exclusivo a si próprio ou a um máximo de cinco compradores. Além disso, impede todos os seus outros compradores de efetuarem vendas ativas nesse território ou grupo. A exclusividade é, portanto, um conjunto de cláusulas em todos os contratos de distribuição, e não uma promessa feita num só.

O Tribunal de Justiça aplicou este princípio no processo C-581/23, Beevers Kaas, decidido em 8 de maio de 2025. A Cono, uma produtora neerlandesa de queijo Beemster, tinha nomeado a Beevers Kaas como sua distribuidora exclusiva na Bélgica. Segundo a Beevers Kaas, a Albert Heijn, uma cadeia de supermercados que comprava o queijo para mercados fora da Bélgica, revendeu-o na Bélgica. Os contratos da Cono com os seus outros compradores não tinham nenhuma cláusula que restringisse as vendas ativas na Bélgica.

O Tribunal declarou que a mera ausência de vendas por outros distribuidores no território não demonstra que exista uma restrição. O fornecedor tem de poder demonstrar um convite aos seus outros compradores para não efetuarem vendas ativas e a aceitação expressa ou tácita desse convite. O processo foi decidido ao abrigo do regulamento de 2010. A definição de 2022, no artigo 1.º, n.º 1, alínea h), exige também que o fornecedor restrinja todos os seus outros compradores.

As vendas online não podem ser bloqueadas por completo

Nos termos do artigo 4.º, alínea e), impedir a utilização efetiva da Internet pelo comprador ou pelos seus clientes para vender os bens contratuais é uma restrição grave. A mesma alínea deixa margem para outras restrições às vendas online. Permite também restrições à publicidade online, desde que não visem impedir a utilização de todo um canal de publicidade online.

A linha entre vendas ativas e passivas também se aplica online. A loja online de um distribuidor, a que um cliente chega por pesquisa própria, pode gerar vendas passivas. A publicidade em motores de pesquisa comprada para visar o país exclusivo de outro distribuidor é uma venda ativa, e a marca pode restringi-la.

A marca pode recomendar um preço, mas não fixá-lo

O artigo 4.º, alínea a), qualifica como restrição grave limitar a capacidade de um comprador de determinar o seu próprio preço de venda. Um fornecedor pode impor um preço de venda máximo ou recomendar um preço de venda. Isso só se mantém se pressões ou incentivos de qualquer das partes não os transformarem num preço fixo ou mínimo.

Um preço de venda ao público recomendado é um instrumento para a conversa sobre preços. Não é uma condição que a marca possa impor. A forma como se constrói um preço de prateleira recomendado, degrau a degrau, está explicada em construir uma escada de preços para distribuidores na Europa.

O que acontece quando uma cláusula vai longe demais

A Comissão Europeia faz cumprir estes limites com coimas. Em 17 de dezembro de 2018, aplicou à empresa de vestuário Guess uma coima de 39.821.000 EUR relativa ao seu sistema de distribuição seletiva. Os acordos da Guess impediam os retalhistas autorizados de utilizarem as marcas Guess na publicidade em motores de pesquisa online. Exigiam autorização prévia da Guess para vender online, proibiam as vendas a consumidores fora dos territórios atribuídos e impediam os retalhistas de fixarem os seus próprios preços de retalho. A Comissão reduziu a coima em 50 por cento por cooperação.

O sistema da Guess era seletivo e não exclusivo, mas a conclusão aplica-se na mesma. Uma cláusula que fecha um território ou desliga a venda online é um risco para todo o acordo, e não um pormenor dele.

Um único stock na UE a servir vários distribuidores

O stock não decide o território. As mercadorias introduzidas em livre prática em Portugal podem ser vendidas a um distribuidor em Espanha, a outro em França e a outro na Alemanha. Em geral, um vendedor não liquida IVA sobre mercadorias expedidas para uma empresa noutro país da UE com um número de IVA da UE válido. Há exceções. Essa regra está explicada em vendas B2B isentas com direito à dedução a partir de stock em Portugal.

Um armazém expede para o endereço que consta da encomenda. Não consegue saber se a venda por trás da encomenda foi ativa ou passiva. São os contratos que o decidem, e é a marca que os faz cumprir.

Voltemos ao fabricante de utensílios de cozinha. O retalhista de Madrid escreveu ao distribuidor francês sem ter sido solicitado, pelo que a venda é passiva e a marca não a pode proibir. A marca poderia ter proibido o distribuidor francês de fazer publicidade em Espanha. Isso só funciona se todos os outros contratos de distribuição incluírem a mesma restrição. Nos termos do artigo 1.º, n.º 1, alínea h), a marca pode também reservar para si um território ou grupo de clientes. Abastecê-lo a partir do mesmo stock é tratado em uma única reserva de stock na UE para compradores B2B e B2C.

Como a EFC trata o território no trabalho com distribuidores

A EFC é uma empresa portuguesa. A sua divisão de desenvolvimento de negócio funciona como uma só equipa, da estratégia de mercado à entrega. A EFC desenvolve o mercado, identifica e aborda os distribuidores e as cadeias e, quando as encomendas chegam, trata do desalfandegamento, do IVA, da armazenagem e do fulfillment a partir de Portugal. A forma como a EFC ajuda as marcas a encontrar distribuidores na Europa está descrita mercado a mercado.

O cliente decide o território antes da primeira abordagem. O material de abordagem indica que mercados são oferecidos em exclusivo, a quantos distribuidores, por quanto tempo e com que objetivos. O cliente assina os seus próprios contratos, redigidos pelo seu próprio advogado. A EFC não compra nem vende as mercadorias e não é distribuidor nem agente comercial.

Do lado operacional, um único stock em Portugal serve as encomendas de todos os distribuidores. As mercadorias são importadas com os números de IVA da UE e EORI do próprio cliente, ou a operação da EFC assegura o importer of record quando necessário (não para dispositivos médicos).

O que este artigo não resolve

Este é um resumo das regras da UE, e não aconselhamento jurídico. A definição de mercado, a distribuição seletiva, as cláusulas de não concorrência e o direito contratual nacional podem alterar a resposta. Um distribuidor também não é um agente comercial, cujas condições de saída são fixadas por lei, como se explica em agente comercial ou via gerida?. As questões que um distribuidor levanta antes de assinar, incluindo a exclusividade, estão em o que os distribuidores europeus perguntam antes de assinar.

Fontes

EtiquetaValorFonte
Regulamento de Isenção por Categoria aplicável aos acordos verticaisRegulamento (UE) 2022/720 da Comissão, de 10 de maio de 2022; entrada em vigor em 1 de junho de 2022, caduca em 31 de maio de 2034 (artigo 11.º)Regulamento (UE) 2022/720, texto oficial, Serviço das Publicações da UE, consultado em 2026-10-19
Base jurídica e publicaçãoaplica-se aos acordos verticais nos termos do artigo 101.º, n.º 3, do TFUE; entrada em vigor em 1 de junho de 2022; JO L 134 de 11.5.2022Comissão Europeia, DG Concorrência, isenções por categoria aplicáveis aos acordos verticais, consultado em 2026-10-19
Limiar de quota de mercadoquota do fornecedor não superior a 30 por cento; quota do comprador no mercado em que compra não superior a 30 por cento (artigo 3.º, n.º 1)Regulamento (UE) 2022/720, Serviço das Publicações da UE, consultado em 2026-10-19
Sistema de distribuição exclusivaterritório ou grupo de clientes atribuído em exclusivo ao fornecedor ou a um máximo de cinco compradores; todos os outros compradores impedidos de efetuar vendas ativas nesse território ou grupo (artigo 1.º, n.º 1, alínea h))Regulamento (UE) 2022/720, Serviço das Publicações da UE, consultado em 2026-10-19
Vendas ativas e vendas passivasativas: comunicação direta e publicidade direcionada, incluindo serviços de comparação de preços, publicidade em motores de pesquisa, domínios de topo próprios de um território e opções de idioma (artigo 1.º, n.º 1, alínea l)); passivas: vendas em resposta a pedidos não solicitados de clientes individuais, incluindo contratação pública e convites privados para apresentação de propostas (artigo 1.º, n.º 1, alínea m))Regulamento (UE) 2022/720, Serviço das Publicações da UE, consultado em 2026-10-19
Restrições gravespreço de revenda, sendo permitidos preços máximos e recomendados (artigo 4.º, alínea a)); território e clientes num sistema exclusivo, com exceção das vendas ativas e outras exceções enumeradas (artigo 4.º, alínea b)); utilização efetiva da Internet (artigo 4.º, alínea e))Regulamento (UE) 2022/720, Serviço das Publicações da UE, consultado em 2026-10-19
Beevers Kaasprocesso C-581/23, acórdão de 8 de maio de 2025; a ausência de vendas por outros distribuidores não basta; o fornecedor tem de demonstrar um convite para não efetuar vendas ativas e a aceitação expressa ou tácita dos compradores (segundo resumos de escritórios de advogados)Ashurst Perkins Coie, o TJUE endurece a posição sobre proibições de vendas ativas na distribuição exclusiva (publicação de escritório de advogados), consultado em 2026-10-19
Decisão GuessCoima de 39.821.000 EUR de 17 de dezembro de 2018 relativa ao seu sistema de distribuição seletiva; restrições à publicidade em motores de pesquisa, às vendas online e às vendas transfronteiriças; redução de 50 por cento por cooperaçãoCMS, Guess what? Bloquear vendas transfronteiriças pode sair caro (publicação de escritório de advogados), consultado em 2026-10-19
Venda a uma empresa noutro país da UEnão é liquidado IVA se o cliente tiver um número de IVA da UE válidoA sua Europa, IVA transfronteiriço, consultado em 2026-10-19

Perguntas

Perguntas frequentes

Pode uma marca impedir os seus distribuidores de venderem no território de outro distribuidor na UE?

Apenas as vendas ativas, e apenas dentro de certos limites. Nos termos do artigo 4.º, alínea b), do Regulamento (UE) 2022/720, um fornecedor que gere um sistema de distribuição exclusiva pode restringir as vendas ativas. A restrição pode abranger um território ou grupo de clientes reservado a si próprio ou atribuído em exclusivo a outros distribuidores, até cinco por território. Restringir as vendas passivas, ou seja, as vendas em resposta a pedidos não solicitados de clientes individuais, é uma restrição grave, com exceções limitadas previstas no mesmo artigo.

Qual é a diferença entre vendas ativas e vendas passivas no direito da concorrência da UE?

Vendas ativas são as que visam ativamente clientes através de visitas, cartas, e-mails, chamadas ou outros meios de comunicação direta. A publicidade e a promoção direcionadas, offline ou online, também contam. O artigo 1.º, n.º 1, alínea l), do Regulamento (UE) 2022/720 inclui os serviços de comparação de preços e a publicidade em motores de pesquisa dirigidos a territórios específicos, bem como um sítio web com um domínio de topo próprio de um território. As opções de idioma num sítio web também contam, quando esses idiomas são habitualmente utilizados em territórios específicos e diferem dos habitualmente utilizados onde o comprador está estabelecido. Vendas passivas são vendas efetuadas em resposta a pedidos não solicitados de clientes individuais, incluindo a contratação pública e as respostas a convites privados para apresentação de propostas.

O que deve uma marca fazer para proteger um distribuidor exclusivo na UE?

Impedir os seus outros distribuidores de efetuarem vendas ativas no território exclusivo. O artigo 1.º, n.º 1, alínea h), do Regulamento (UE) 2022/720 define um sistema de distribuição exclusiva como aquele em que o fornecedor também restringe desta forma todos os seus outros compradores. No processo Beevers Kaas (C-581/23, 8 de maio de 2025), o Tribunal de Justiça declarou que a ausência de vendas por outros não demonstra essa restrição. O fornecedor tem de poder demonstrar um convite para não efetuar vendas ativas e a aceitação expressa ou tácita desse convite pelos outros compradores.

Pode uma marca impedir um distribuidor europeu de vender online?

Não de forma absoluta. O artigo 4.º, alínea e), do Regulamento (UE) 2022/720 qualifica como restrição grave impedir a utilização efetiva da Internet pelo comprador ou pelos seus clientes para vender os bens contratuais. A marca pode ainda assim impor outras restrições às vendas online e restrições à publicidade online que não visem impedir a utilização de todo um canal de publicidade online. A publicidade em motores de pesquisa comprada para visar o país exclusivo de outro distribuidor é uma venda ativa e pode ser restringida.

A base operacional

Mantemos o seu stock em Portugal e entregamos cada encomenda a partir de dentro da UE.

Diga-nos o que expede e onde estão os seus clientes. Planeamos consigo a importação, o desalfandegamento, o IVA e as devoluções.

Pedir orçamento