DEVOLUÇÕES

Para onde vão as devoluções de clientes da UE?

As devoluções são encaminhadas para uma morada dentro da UE, não de volta ao país de origem. Um artigo devolvido reentra no mesmo depósito de stock e fica pronto a ser enviado novamente. Os clientes devolvem localmente, com prazos de devolução locais, em vez de um processo transfronteiriço. As devoluções fecham o ciclo de um modelo que mantém o inventário dentro do mercado único.

O PROBLEMA

Uma devolução enviada de volta ao estrangeiro paga a fronteira duas vezes

Quando o stock é servido de fora da UE, uma devolução tem de fazer todo o caminho de volta ao ponto de partida. O cliente envia internacionalmente, e a encomenda passa pela alfândega uma segunda vez no regresso. Durante toda a viagem, a unidade fica, na prática, como inventário parado: nem com o cliente, nem na prateleira, nem a render. Um troço de devolução transfronteiriço é lento para o comprador e caro para a marca. Faz também passar as mesmas mercadorias pela fronteira uma segunda vez. Uma investigação francesa concluiu que um único armazém da Amazon destruiu perto de 300 000 artigos não vendidos em três meses. Destruí-los custava menos do que pagar para os manter em armazém. Um circuito de devoluções local não cria essa escolha.

LOGÍSTICA INVERSA

Uma devolução regressa, é inspecionada e segue um de três percursos

Uma unidade devolvida viaja de volta à base europeia e entra na mesma operação que a expediu. É aí inspecionada, e depois encaminhada para o destino que se ajusta ao seu estado. Nada no trajeto de retorno atravessa uma fronteira uma segunda vez, porque as mercadorias nunca saíram da união aduaneira.

De volta ao stock

Uma unidade que passa na inspeção volta diretamente para a prateleira, para o mesmo depósito de stock desalfandegado, pronta para a próxima encomenda.
Recondicionada de volta ao depósito

Quando o produto o permite, a unidade é reparada ou recondicionada no mercado e devolvida ao stock vendável, para que o inventário recuperável volte a estar em circulação.
Abatida

Uma unidade que não pode ser recuperada é processada e retirada do stock de forma limpa, para que o registo se mantenha preciso e a prateleira se mantenha livre.

O ciclo trata operações de peças como os cores automóveis. As unidades regressam à base, passam pela bancada de inspeção e voltam a stock sem um segundo evento de fronteira.

O CICLO LOCAL

O que um ciclo de devoluções local dá à marca

Os clientes enviam devoluções para uma morada na UE, com prazos de devolução locais, em vez de as enviarem de volta ao país de origem.
Uma unidade que passa na inspeção volta para o mesmo conjunto de stock, pronta para a próxima encomenda.
Os bens da União devolvidos mantêm o seu estatuto aduaneiro, pelo que a unidade é reposta em stock sem uma nova declaração.

Para aprofundar

Como é que uma devolução se move do cliente de volta ao stock?

Uma devolução segue seis passos, desde o pedido do cliente até ao fecho do registo de stock. A marca define a política e o reembolso. A operação gere o ciclo físico numa morada de devolução na UE. Ao abrigo do artigo 13.º, n.º 3, da Diretiva 2011/83/UE, o comerciante pode reter o reembolso até que os bens sejam devolvidos. A leitura na receção é, por isso, também o sinal para a marca proceder ao reembolso.

O cliente pede para devolver. O pedido passa pela loja da marca, ao abrigo da política da marca.
A encomenda viaja até uma morada na UE. O cliente devolve-a dentro da UE, com prazos de devolução locais.
A devolução é recebida e registada. É associada à encomenda original através do processamento de RMA.
A unidade é inspecionada e classificada. O estado é classificado e registado segundo os critérios da marca.
É decidido o destino da unidade. É reposta em stock, recondicionada, retida, ou retirada de stock (ver a secção seguinte).
O registo fecha-se. O stock e o registo de devolução são atualizados na plataforma de armazém, e a marca emite o reembolso.

Quanto tempo têm os consumidores da UE para devolver uma compra online?

Catorze dias. Um consumidor que compre bens à distância pode retratar-se no prazo de 14 dias após a sua receção, sem indicar qualquer motivo. O direito está previsto no artigo 9.º da Diretiva 2011/83/UE relativa aos direitos dos consumidores. Dessa regra decorrem quatro prazos. A política sobre eles é da marca, enquanto comerciante. A EFC gere a devolução física e não presta aconselhamento jurídico.

Regra	O que a diretiva estabelece	Artigo
Prazo de retratação	14 dias a contar do dia em que o consumidor toma posse física dos bens	9
Se o consumidor não foi informado	O prazo prolonga-se até 12 meses	10
Envio dos bens de volta	No prazo de 14 dias após informar o comerciante. O consumidor paga o custo direto da devolução, salvo se o comerciante tiver aceitado pagá-lo ou não tiver informado o consumidor	14(1)
O reembolso	No prazo de 14 dias após ser informado da retratação. O comerciante pode aguardar até os bens chegarem, ou até o consumidor comprovar que foram enviados	13.º, n.os 1 e 3
Exceções comuns	Bens feitos segundo as especificações do consumidor, bens que se deterioram rapidamente, e bens selados que foram abertos após a entrega quando razões de higiene ou de proteção da saúde os excluem	16

Repor, reter ou eliminar: o que decide o destino de uma devolução?

A classificação decide. Uma unidade que é aprovada volta ao stock vendável. Uma que precisa de intervenção é recondicionada quando o produto o permite. Uma com uma questão em aberto é retida à parte. Só o que não pode ser recuperado é retirado de stock. Desde 19 de julho de 2026, as grandes empresas deixaram de poder destruir vestuário, acessórios de vestuário e calçado não vendidos. As devoluções ao abrigo do direito de retratação contam como não vendidas (Regulamento (UE) 2024/1781, artigos 2.º, n.º 37, e 25.º).

Desfecho	Quando se aplica	O que acontece à unidade
Repor	Passa na inspeção segundo a classificação da marca	De volta à prateleira, no mesmo conjunto de stock, pronta para a próxima encomenda
Recondicionar	Pode ser reparada ou reposta em condição vendável	Reparada ou recondicionada no mercado e devolvida ao stock
Reter	A classificação não é clara, faltam peças, ou a marca precisa de decidir	Mantida fora do stock vendável até a marca dar uma instrução
Eliminar	Não pode ser recuperada, e as regras para esse produto permitem a eliminação	Retirada de stock para que o registo se mantenha preciso. Para vestuário, acessórios e calçado, verificar primeiro a proibição de destruição do ESPR

Devoluções que permanecem na UE e devoluções que a deixam: o que muda?

Uma devolução que permanece dentro da UE é um movimento de mercadoria da União e não implica nenhuma etapa aduaneira. Uma devolução que atravessa a fronteira da UE, em qualquer sentido, volta a ser um evento aduaneiro. A tabela mostra os três casos que uma marca encontra com mais frequência. O envio de devolução para o país de origem está disponível quando uma marca precisa dele.

Caso	Estatuto aduaneiro	O que implica
Um consumidor na UE devolve para a morada na UE	Mercadoria da União, a circular dentro da União	Nenhuma formalidade aduaneira. A unidade é reposta em stock como mercadoria da União
As unidades regressam ao fabricante fora da UE para reparação	Uma exportação, ou aperfeiçoamento passivo	O aperfeiçoamento passivo (artigo 259.º do CAU) pode aliviar os direitos aduaneiros sobre a unidade quando esta regressa reparada
Um cliente fora da UE devolve bens que saíram como mercadoria da União	Uma importação para a UE	O regime de mercadorias em retorno (artigo 203.º do CAU) isenta-as de direitos de importação quando regressam no prazo de três anos

Operações relacionadas

O que os compradores perguntam

O que as marcas perguntam sobre devoluções locais e reposição de stock dentro da UE.

Uma devolução desencadeia um segundo evento aduaneiro?

Não. A devolução mantém-se em livre prática, pelo que não atravessa uma fronteira uma segunda vez e não acarreta uma segunda exposição aduaneira. Os bens da União devolvidos mantêm o seu estatuto (Código Aduaneiro da União, Regulamento (UE) n.º 952/2013), o que torna a reposição uma operação intra-UE.

Quem paga o custo de enviar uma devolução de volta?

Ao abrigo do artigo 14.º, n.º 1, da Diretiva 2011/83/UE, o consumidor suporta o custo direto da devolução dos bens. Isso muda se o comerciante tiver aceitado suportá-lo, ou não tiver informado o consumidor de que este pagaria. Muitas marcas optam por oferecer devoluções gratuitas. A escolha cabe à política da marca, e a morada de devolução e o processamento mantêm-se iguais em qualquer dos casos.

Uma devolução por produto defeituoso é o mesmo que uma retratação?

Não. A retratação é o direito do consumidor de mudar de ideias no prazo de 14 dias. Um produto defeituoso enquadra-se na garantia legal da Diretiva (UE) 2019/771. O vendedor é responsável por uma falta de conformidade que surja no prazo de, pelo menos, dois anos após a entrega (artigo 10.º). Ambos os tipos de devolução podem regressar à mesma morada na UE e ser classificados na mesma bancada.

Os produtos devolvidos ou não vendidos podem ser destruídos?

Para a maioria dos produtos, a eliminação segue as regras de resíduos aplicáveis a esse produto. O vestuário, os acessórios de vestuário e o calçado são diferentes: desde 19 de julho de 2026, as grandes empresas não os podem destruir quando não vendidos. As devoluções ao abrigo do direito de retratação contam como não vendidas (Regulamento (UE) 2024/1781, artigos 2.º, n.º 37, e 25.º). As médias empresas seguem esta regra a partir de 19 de julho de 2030. Derrogações limitadas, como para produtos danificados ou inseguros, estão previstas no Regulamento Delegado (UE) 2026/296.

CONFIGURAÇÃO DE DEVOLUÇÕES

Configure o ciclo de devoluções da marca dentro da UE

Partilhe os produtos, a política de devoluções e como as unidades devem ser classificadas. A equipa de operações desenhará o ciclo de devoluções consigo.

Pedir orçamento