Saltar al contenido

ACCESO AL MERCADO / IMPORTER OF RECORD

¿Puede una marca de fuera de la UE vender en la UE sin entidad europea propia?

En virtud del Código Aduanero de la Unión de la UE, las mercancías importadas a la UE deben tener un importador declarado responsable de la importación. EFC gestiona esto como Importer of Record dentro de su operación, de modo que una marca no residente pueda introducir mercancías en el mercado único legalmente sin constituir su propia entidad europea.

EL MECANISMO

El importador designado, gestionado dentro de una sola operación.

El Importer of Record es la parte legalmente responsable de las mercancías que entran en la unión aduanera de la UE: las declaraciones, las obligaciones de importación y el cumplimiento de las formalidades de importación.

Una marca de fuera de la UE sin entidad europea no tiene parte que designar aquí, y sin ello las mercancías quedan retenidas en la frontera. EFC asume la función de Importer of Record dentro de la misma operación que almacena y envía el stock, de modo que la importación forma parte de la base operativa, y no un acuerdo aparte que la marca tenga que construir.

Como las mercancías entran a través del depósito aduanero, el arancel y el IVA de importación se difieren hasta que se envía cada pedido. La función de Importer of Record y la recepción en régimen aduanero funcionan juntas: importación legal a la entrada, impuesto diferido hasta la salida.

EL LÍMITE

Precisos en cuanto a la función.

Qué es

  • La función de Importer of Record asumida dentro de la operación, para que una marca no residente pueda importar a la UE legalmente.

Qué no es

  • No es una afirmación de licencia de agente de aduanas sobre EFC.
  • No es MDR, CE, ni certificación de dispositivo.
  • No es un proveedor independiente que la marca contrata por su cuenta.
  • La credencial de Responsible Person del GPSR es una función distinta, exclusiva para productos de consumo.

EN UNA FRASE

EFC actúa como Importer of Record dentro de su operación,
de modo que una marca no residente pueda importar mercancías a la UE legalmente sin constituir su propia entidad europea.

En virtud del Código Aduanero de la Unión de la UE,
Reglamento (UE) n.º 952/2013.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Necesitamos una entidad europea para importar y vender en la UE?

No. Con EFC actuando como Importer of Record, una marca no residente puede introducir mercancías en la UE y vender en todo el mercado único sin constituir su propia entidad europea. La función de Importer of Record asume la responsabilidad de la importación, y el depósito aduanero, la representación fiscal y el IVA OSS cubren el resto de la operación.

¿Quién es el importer of record en el modelo EFC?

EFC es el Importer of Record, asumiendo la función dentro de su operación. Esto significa que las declaraciones de importación y las obligaciones de importación recaen en la operación que también almacena y envía su stock, en lugar de en un proveedor independiente que tendría que designar y coordinar usted mismo.

¿Cómo se enmarca la obligación de Importer of Record junto a la representación fiscal y el IVA OSS?

El Importer of Record asume la responsabilidad de importación prevista en el Código Aduanero de la Unión: es el importador declarado para las mercancías que entran en la unión aduanera de la UE. La representación fiscal otorga entonces a la marca su posición de IVA, y el IVA OSS cubre las obligaciones de IVA en los 27 Estados miembros a medida que se envían los pedidos. La obligación de importación es el régimen de esta página; las otras dos funciones se enmarcan junto a ella dentro de la misma operación.

¿El Importer of Record es lo mismo que un agente de aduanas?

No, y la página no hace ninguna afirmación de licencia de agente de aduanas sobre EFC. El Importer of Record es la parte legalmente responsable de la importación. El despacho de aduanas y la gestión de la importación son actividades que se ejecutan dentro de la operación. Son partes relacionadas del mismo evento de importación, pero no son lo mismo.

¿Actuar como Importer of Record otorga a EFC la propiedad de nuestras mercancías o clientes?

No. La función de Importer of Record se refiere a la responsabilidad legal de la importación, no a la propiedad de su producto o de su cliente. Usted conserva el cliente y el margen es totalmente suyo; la operación asume la importación para que sus mercancías puedan entrar en la UE legalmente.

Si EFC es el Importer of Record, ¿qué sigue siendo propiedad y gestión de nuestra empresa?

Usted conserva la marca, el producto y la relación con el cliente, y el margen sigue siendo totalmente suyo. La función de Importer of Record cubre la responsabilidad legal del evento de importación, mientras que el cumplimiento normativo de su propio producto y cualquier certificación que sus mercancías requieran permanecen con usted como fabricante. EFC asume la importación y la operación en torno a ella, no la aprobación de su producto.

¿Esto cubre la venta en los 27 Estados miembros de la UE, o solo en el país de importación?

La importación introduce las mercancías en la unión aduanera de la UE una única vez, y el mercado único permite después que se vendan en los 27 Estados miembros. La función de Importer of Record gestiona la responsabilidad de importación a la entrada, mientras que el IVA OSS cubre las obligaciones de IVA a medida que se envían los pedidos a clientes en cualquier Estado miembro, de modo que una sola operación alcanza todo el bloque y no solo un país.

EFC

Importe a la UE, sin entidad europea.

Vea cómo las mercancías entran en régimen aduanero y se despachan a la salida.

Solicitar presupuesto